きれいに使ってくださって、ありがとうございます

日本中のトイレにそういう張り紙がある。
トランプは、この日本の文化を理解して、
(戦闘機を購入してくださってありがとうございます)
そう言ったんだと思う。
これから、トランプはいろいろ言うだろう。
(戦闘機の購入台数を三倍にしてくださってありがとうございます。)
アメリカ米の関税をゼロにしてくれてありがとうございます。)
先回りして、礼を言っとけば、日本人は、おとなしく、その通りにしてくれるんだよ。