重そうなのに軽鴨。どうして？
さて写真はマガンです。遠かったのでぼけた写真ですが、１、赤い足、２、茶色のまだらの体、３、雌雄同色（雌雄は分かりませんが、鳥が２羽いたらつがい、３羽いたら親子。そう思うのが人間の常です。３羽いてみんな同じ色だから、そりゃあ雌雄同色です。）の三つの特徴が分かると思います。
そしてこの三つの特徴はカルガモも、同じです。
昔は、双眼鏡があるわけじゃなし、図鑑があるわけじゃなし、何より、鳥の識別など、覚える暇も必要もなかったでしょう。
カルガモをガンの一種だとしていたとしても、不思議はないと思います。
一人の男が結婚することになりました。（うれしいなあ。披露宴を開いて皆に祝ってもらうぞ。披露宴のご馳走は、やっぱり鶴だろうな。貯めた金をパーッと使っちゃえ。）市場に出かけました。鶴は高いんです。（鶴がこんなに高いとは思わなかった。雁だな。幼なじみは雁の味っていうから、そりゃあもう雁だろう。）（だんな。結婚ですかい。そいつはいいな。うらやましいな。その上さらにいいことに、ちょうど雁があるんでさあ。雌雄同色、赤い足、茶色のまだらの雁のつがい。お祝いに、特別お安くしときますぜ。）男の金は、２羽買うには足りなかったんですが、借金して買いました。（雌雄同色。これには深い意味があるんでさあ。二人で一緒に苦労して、二人で一緒に幸せになる。鴨は駄目です。男ばかりが着飾って、女に地味な粗末な着物。ありゃあいかんです。やっぱり雁ですよ。）
主賓の長老いわく、「これは雁ではない。鴨だ。雁に似てないこともないから雁鴨だな。」（ここで、「雁」を「かり」とよんでください。「ガン」は音読みなので、多くの人は訓読みの「かり」を使っていたと思います。）
「やーい、やーい。カリガモ野郎。」
「あんた。借金を返す目途はついたのかい？ なんでこんな男と一緒になっちまったんだろう。一生の不覚だよ。とにかく。この子とあたしの面倒は見てもらうからね。何とかいったらどうだい。このカリガモ親父。」
「カリガモ」がなまって「カルガモ」になりました。
なお、この話は、私が、カルガモを数十年見続けて思いついたことです。よそでこんな話は聞いたことがありません。決してよそでは言わないでください。
